シークレット・ガーデン 第10話 あらすじと感想

takakoです。

ライムを自宅まで送ってきたオスカー。10年前は25歳、5年前は30歳、でも、10歳のまま成長していないと言うオスカーに、自分は大人だというのが子供だから、子供じゃないと諭すライム。その会話に横やりを入れてきたのが、ジュウォン。またへんてこなジャージを着て現れ、ライムにばかにされます。ただ、ライムはジュウォンを完全に無視していて、「気をつけて、オッパ」とオスカーに言い残し家に入ろうとするのです。それが気に入らないジュウォンは、4歳年上の自分にもオッパと呼べと言うのですが、ライムは完全に無視するのです。

自宅に戻ったオスカーとジュウォンですが、ジュウォンはオスカーの家に入っていくのです。そこで、お前の場合、結婚は合併と同じようなものだから、ライムは諦めろとオスカーに言われてしまうのです。ただ、演劇を見に行ってもライムのことが頭から離れず、ライムのことが何とも思わなくなるまで、しつこくつきまとうことにしたのです。

そんな中、カフェにいるライムの前に現れたジュウォン。カフェで飲み物を飲んだ後に、口いっぱいに泡をつけていたライムにキスをするジュウォン(噂の泡キス!)。男の前だと女は泡をつけるといい、吹いてあげただけだと言うジュウォン。いや、飲むのが下手な人は、みんな泡つけるんだけど・・・と思ったのは、私だけ?

ライムにつきまとうジュウォンの行動は、どんどんエスカレートし、撮影現場のエキストラにまでなるのです。明らかに1人だけ浮いた存在のジュウォンですが、ライムと一緒にいるために、必死です。撮影の後の食事会では、監督に対抗し、2人でお酒を飲み続け、泥酔するのです。おまけに、2人ともライムの家に行くと言い張り・・・。朝起きて、2人とも大反省したのは言うまでもありません。

そして、2人が帰ろうとしていたとき、今度はオスカーが現れるのです。ライムをさらっていってもいいか?というオスカーに、喜んでついていくライム。置いて行かれたジュウォンは監督に、こういう場面では、協力して阻止すべきだと言うのです。そりゃ、そうだ、オスカーの前だと、ライムの態度が大きく違いますからね。

一方、ジュウォンの母も、またまたライムの前に現れます。お金を受け取ったのにまだジュウォンと会っているのかと。水を投げたのに、職業柄よけてしまったというライムに、さらにきりきり。そこにジュウォンが現れ、結婚するわけでもないし、飽きるまでの間の遊びくらい目をつぶってくれと、母親に言うのです。

シークレット・ガーデン(全20話)
韓国語タイトル시크릿 가든
英語タイトルSecret Garden
キャストキル・ライム役ハ・ジウォン(하지원)
キム・ジュウォン役ヒョンビン(현빈)
オスカー役ユン・サンヒョン(윤상현)
ユン・スル役キム・サラン(김사랑)
イム・ジョンス役イ・フィリップ(이필립)
サン役イ・ジョンソク(이종석)


スポンサーリンク
韓国ドラマ ad1 336×280